dieSteuerrechtlerhorak RechtsanwälteContatta lo studio

Scambio di azioni oltre confine: di chi conta il valore contabile?

Data archivio 22 dicembre 2008 · Compilato editorialmente nel novembre 2026

Categorie: La giurisprudenza della Corte di giustizia europea · Tassazione delle imprese

tag: ·

Una ristrutturazione transfrontaliera può incidere su due bilanci diversi. Ciò che è fondamentale per la neutralità fiscale del cedente è se questa sia subordinata ad una valutazione determinata esclusivamente dall'acquirente straniero.

Ciò che conta in ogni singolo caso

Una diversa voce di bilancio estero è difficile da classificare senza spiegazione. Aggiungere la valuta, la data principale e la regola di valutazione locale specifica alla riconciliazione.

Caso pratico e raccomandazione per l'azione

Una società riceve in cambio nuove azioni. Creare una panoramica dei valori prima e dopo il contributo ad entrambe le società.

Creare una panoramica delle persone coinvolte prima e dopo il processo. Registrare i pagamenti, i diritti e gli obblighi a livello aziendale separatamente dal livello dei suoi azionisti. La stessa prenotazione può riflettere il finanziamento per una parte e una modifica nella partecipazione per un'altra. La data di efficacia della delibera non deve necessariamente coincidere con il pagamento, il trasferimento o l'effetto economico.

Altre tre situazioni di prova

Se le scadenze differiscono, crea una fattura di riconciliazione per entrambe le parti coinvolte.

Se esistono più tipi di azioni, subentrano i diritti di voto e di proprietà effettivi previsti dallo statuto.

Se la citazione viene fatta all'estero, contrassegnare i documenti locali con la valuta, la data di valutazione e la società interessata.

Fonte giuridica e consulenza

Corte di giustizia europea, sentenza dell'11 dicembre 2008 · C-285/07

Ulteriori consigli dello studio legale: Contratto sociale.